Un faubourg
aux portes de Caen.
Selon le livret historique publié par la Ville de Caen, le Vaugueux devient un faubourg dans les années 1070. Il borde les fortifications, près de la Porte au Berger, sur le chemin de Douvres-la-Délivrande. La rue est mentionnée dès 1210 : un repère documentaire, et non une date de création. [1]
Pourquoi « Vaugueux » ?
Le même livret propose deux explications : le latin Valiculus, « petit vallon », ou le « val des gueux », associé au passé populaire du quartier. L’origine du nom reste incertaine ; aucune de ces hypothèses ne doit être présentée comme une certitude. [1]
La montagne
du Sépulcre.
Le mot « montagne » peut surprendre au milieu d’une promenade caennaise. La présentation de la visite historique consacrée au Vaugueux rappelle qu’au Moyen Âge, les collines étaient couramment appelées monts ou montagnes.
Cette même source indique que le Sépulcre, reconstruit en 1761, conserve une partie romane. Il témoigne ainsi des transformations successives du quartier : derrière le décor ancien, les édifices racontent plusieurs époques. [3]
Édith Piaf,
un lien de famille.
L’office de tourisme Caen la mer rapporte qu’Édith Piaf venait, enfant, rendre visite à ses grands-parents, qui tenaient un café dans le Vaugueux. Un souvenir familial qui relie le quartier à la chanteuse. [2]
Autre figure locale : le poète Charles Lemaître. Le livret municipal situe son logement au premier étage du 7, rue Haute. [1]
1944 : un quartier
partiellement préservé.
Le Vaugueux n’a pas entièrement échappé aux bombardements de l’été 1944. Le document municipal décrit des destructions partielles. Les portions anciennes conservées ne doivent donc pas faire oublier les pertes subies. [1]
Les pierres, les pavés,
et la vie autour.
L’office de tourisme présente aujourd’hui le Vaugueux comme un quartier historique aux maisons en pierre de Caen, aux ruelles pavées, aux restaurants et aux bars qui animent les soirées caennaises. Son attrait tient à cette rencontre entre patrimoine et vie quotidienne. [2]
Sur notre photographie, les façades claires, les toits d’ardoise et les tables installées dehors composent un décor à hauteur de promeneur. Le regard passe d’une fenêtre à un passage, d’un lampadaire aux pavés. Prenez le temps de lever les yeux : une balade dans le quartier se savoure aussi dans ces petits détails.
Pour le découvrir, laissez une place à la flânerie entre deux visites. Observez les façades, cherchez les perspectives des ruelles, puis revenez à une autre heure : la lumière et les terrasses donnent à la promenade un rythme différent.
Nos sources.
Les faits historiques sont rattachés ci-dessous à leurs sources. Les hypothèses sur l’origine du nom sont signalées comme telles.
- Ville de Caen — Histoire des quartiers : Saint-Jean-Eudes, Calmette, Clemenceau, Le VaugueuxLivret de promenade, présentation du quartier et passage « Le Vaugueux » (pages 2 et 7 du PDF).
- Caen la mer Tourisme — Caen MédiévalLe quartier aujourd’hui et le lien avec Édith Piaf.
- Ville de Caen / Office de tourisme — Le Vaugueux et la montagne du SépulcrePrésentation d’une visite historique menée par Pierre Bonard.
Rédaction : La Vauguette · Sources consultées le 4 octobre 2026.